NovaExchange не закрывается, а готовится к расцвету

Если Вы майнили в свое время Interzone (ITZ), то наверняка заводили кошелек на такой криптобирже как NovaExchange. Конечно Interzone (ITZ) уже давно загнулись (кстати проект начинает потихоньку оживать), как и сама криптобиржа.

Когда то NovaExchange надумала закрываться, даже объявила об этом, но вот нашлось другое руководство для биржи. Как заявляют даже с большим опытом работы в этой сфере. Поэтому, если у Вас был аккаунт на NovaExchange, то не забудьте зайти и подтвердить новое пользовательское соглашение. Я взял на себя смелость перевести более менее значимые пункты на Русский язык, чтобы Вам особо не париться.

С переводом можно ознакомиться ниже, а оригинал текста Вы сможете найти в конце статьи или на самой криптобирже NovaExchange, когда будете регистрироваться или зайдете, чтобы поставить пару галочек на новом пользовательском соглашении.

В общем пока ждем изменений на криптобирже, надеюсь в лучшую сторону, можно почитать. Ничего нового и сверхъестественного не увидите, но хотя бы будете понимать что к чему.

Русский (не все пункты)

2.1. Чтобы получить доступ к клиентским сервисам, клиент обязан зарегистрироваться и создать учетную запись в GOOBIT. В целях предотвращения отмывания денег и финансированием терроризма  GOOBIT оставляет за собой право на проверку персональных данных своих клиентов. Клиент обязан подтвердить или сообщить по требованию GOOBIT — свои личные данные, местоположение, происхождение его денежных средств и других активов.

2.2. Вся полученная информация от клиента  будет храниться и обрабатываться GOOBIT.
В соответствии с действующим законодательством — о предотвращении отмывания денег и финансирования терроризма, GOOBIT оставляет за собой право предоставить полученную информацию органам полиции и другим компетентным органам, без уведомления клиета.

2,3. После окончании регистрации клиент будет уведомлен по электронной почте о результате проверки персональных данных. Клиент обязан предоставить точные и достоверные данные в GOOBIT. Клиент несет ответственность за предоставления сторонним лицам персональных данных учетной записи. Клиент обязан в случае взлома учетной записи уведомлять об этом GOOBIT.

2,4. Принимая эти условия, вы соглашаетесь, что вся предоставленная вами информация, является достоверной и точной. Использовать ложную или не точную информация для получения услуг сервиса запрещено.

2.5. При нарушение работы сервиса клиенты обязаны сообщить о неисправности или о незаконных действиях третьей стороны. Все нарушения должны быть зафиксированы и переданы любым из существующих способом в GOOBIT.

3.1. Клиент обязан использовать предоставляемую услугу только для той цели, для которой она предоставляется. Клиенту запрещено пользоваться услугой для мошеннической или иной незаконной деятельности а также иным образом наносить ущерб или нарушать работу сайта.

3.2. При использовании сайта не по назначению будет считаться «неправильным использованием» и приведет к немедленному прекращению работы учетной записи и блокировки всего цифрового имущества.

3.3. Термин «неправильное использование» также включает в себя, создание нескольких учетных записей с целью обмана, обход запретов или ограничений, вымогательства или злоупотребления любым из наших услуг или иное использования сайта не по назначению.

3.4. Угрозы сотрудникам Novaexchange или Novaexchange приведут к немедленному прекращению работы учетной записи и блокировки всего цифрового имущества.

3.5. Клиент не имеет права и разрешать третьим лицам:

а) изменять, разбирать, декомпилировать или реконструировать любую часть службы NOVA, если это явно не разрешено соглащением,

b) распространять или воспроизводить все или часть службы NOVA,

c) использовать службы  NOVA для передачи или загрузки файлов или другого содержимого, содержащего вирусы, трояны, поврежденные данные, вредоносное программное обеспечение или другие программы, которые могут нанести вред компьютерам или другому имуществу,

d) использовать службы NOVA для получении информации о пользователях или поощрять  пользователей нарушающих любое положение настоящих условий,

e) использовать службы NOVA для любых незаконных или несанкционированных целей.

4.1. В связи с правилами, касающимися предотвращения отмывания денег и GOOBIT, существуют ограничения на количество транзакций, которые могут быть выполнены с использованием сервисов, количество транзакции служба NOVA меняет время от времени.

4.2. Клиенту предоставляется возможность обмена виртуальными валютами с помощью услуг службы NOVA.

4,3. Клиенты несут ответственность за сохранение секретности любой учетной записи пароля. GOOBIT не хранит пароли клиентов, и пароли не могут быть восстановлены. Если пароль будет потерян, клиент потеряет доступ к учетной записи навсегда. GOOGIT рекомендует вам никогда не передавать свой пароль третьим лицам и включить в пароль  прописные, строчные буквы и цифры что осложнит задачу взлома.

4.4. Клиентам разрешено торговать и отправлять виртуальные валюты клиентам, имеющим виртуальные кошельки.

4,5. В случае неправильного использования или предполагаемого неправильного использования учетной записи или связанного с ней кошелька, вы должны немедленно уведомить GOOBIT через поддержку службы NOVA. По подозрению в неправильном использовании служба NOVA может заблокировать учетную запись. Клиент принимает на себя все обязательства, возникающие в результате несанкционированного доступа или использования вашей учетной записи. Всегда выходите из нашей платформы, когда вы закончите пользоваться службой NOVA.

5.1. Услуги предназначены исключительно для пользователей, которые:

старше 18 лет;

5.2. Зарегистрировавшись и используя наши сервисы, вы тем самым представляете, что вам больше 18 лет.

6.1. Торговые цифровые активы связаны со значительным риском. Риск потери при торговле или хранении цифровых активов может быть значительным.

6.2. Использование служб, которые полагаются на случайный или любой другой механизм, не ограничиваемые нашей услугой Dice, сопряженные с существенным риском.

6.3. Использование наших услуг может привести к потере ваших средств. Вы можете потерять весь остаток в своем аккаунте. Настоящим вы соглашаетесь использовать наши услуги на свой страх и риск.

7.1. Некоторые цифровые активы, перечисленные в Novaexchange, могут быть незаконными в вашей стране, штате или юрисдикции. Вы используете наши услуги на свой страх и риск.

7.2. NovaExchange не отвечает за действия или бездействие других пользователей. Вы признаете, что Novaexchange не является брокером. Novaexchange — это сервис, предназначенный для того, чтобы каждый мог продавать и продавать товары в любое время. Мы не участвуем в фактической сделке между покупателями и продавцами. Мы не контролируем и не гарантируем качество, правду или точность листингов, способность продавать цифровые активы, способность трейдеров оплачивать цифровые активы, своевременность поставок. Мы не передаем правовое владение цифровыми активами от продавца покупателю, если покупатель и продавец не договорятся об ином, покупатель станет законным владельцем товара при физическом получении товара от продавца.

7.3. Получая доступ и используя наши услуги, вы соглашаетесь что GOOBIT и  его ответственные лица не нарушают закон и :
Не являются ответственными за пригодность сайта для нужд клиента, точность и         полноту информации, доступ к сайту (если сайт не доступен просмотру через         посредника)

Не несут ответственности за любые убытки или расходы, косвенные убытки или         косвенные убытки любого рода, полученные или понесенные вами в связи с вашим         доступом или использованием Сайта.

7.4. Клиент несет ответственность за деятельность под своим собственным счетом в NOVA. GOOBIT не несет ответственности за контент Клиента.

7,5. В соответствии с обязательным законодательством GOOBIT не несет ответственности перед Клиентом или третьим лицом за любые прямые убытки, косвенный ущерб или любые другие убытки любого рода, включая, но не ограничиваясь, упущенную выгоду, потерю дохода, , прерывания бизнеса или потери доверия, возникающие в связи с настоящими условиями или в связи использование или невозможность использования или доступа к услугам или службам NOVA. Мы не несем ответственности за любые претензии третьих сторон к вам.

7,6. GOOBIT не несет ответственности за какие-либо сторонние продукты или услуги, связанные с использованием третьего кошелька.

7.7. Форс-мажор: Мы не будем нести ответственности за любую задержку или провал, возникшие по любой причине, которая была вне нашего разумного контроля. Это не влияет на ваши законные права.

8.1. Отправленная виртуальная валюта не может быть возвращена, если заказ был обработан и выполнен.

12.2. GOOBIT постоянно совершенствуется и выпускает обновления, которые могут привести к сбоям в работе сервера. GOOBIT может выполнять обслуживание в сервисе в любое удобное для него время. Это может привести к периодам, в течение которых услуга может быть временно недоступна. NOVA обязуется заранее объявлять о таких перерывах. Однако  GOOBIT не несет ответственности за любые убытки или потери, вызванные сбоями в работе сервера.

12.4. Если услуги будут отключены в течение периода, превышающего семь (7) рабочих дней, GOOBIT проведет консультации с Клиентом о выводе средств из необработанных транзакций.

13,1. GOOBIT оставляет за собой право по собственному усмотрению изменять, добавлять или удалять части настоящих Условий в любое время. Пользователи будут уведомлены заранее по электронной почте, привязанной к своему аккаунту. Пользователь имеет право прекратить действие своего аккаунта на дату внесения изменений в силу.

14.1. Пользователь несет ответственность за любой ущерб, причиненный GOOBIT или третьей стороне при нарушении Условий, включая, злоупотребление NOVA и/или Услугами. Кроме того, пользователь соглашается возместить убытки, расходы в отношении любых претензий, понесенные биржей, возникшие каким-либо образом в связи с нарушением Условий пользователем.

15,1. Соглашение между GOOBIT и Клиентом остается в силе до прекращения действия. Любая из сторон может расторгнуть соглашение, уведомив за 30 дней другую сторону  по электронной почте, как указано в NOVA.

15,2. Клиент соглашается оплатить все сборы за предоставленные Услуги и оплатить расходы, понесенные до прекращения действия настоящих Условий. Прекращение соглашения между GOOBIT и Клиентом прекратит все дополнительные обязательства в соответствии с настоящими Условиями.

15,3. Все права GOOBIT в соответствии с настоящими Условиями остаются в силе.

15,4. Учетная запись Клиента блокируется при фактическом расторжении настоящего соглашения.

16,3. аккаунт может быть заблокирован по запросу властей, уполномоченных выдать такой запрос.

16,4. Блокирование счета Клиента может быть отменено, если причины блокировки больше не под рукой.

[свернуть]
Английский (все пункты)

1. GENERAL PROVISIONS

1.1. Nova Exchange brand and all Nova Exchange websites (hereinafter referred to as «NOVA») are owned and operated by Goobit AB, a Swedish corporation having its registered address at Box 3332, 10367 Stockholm, Sweden, registration number 556911-9992. Goobit AB is entitled to provide currency exchange and other financial services in accordance with the Act on Certain Financial Operations (Reporting Duty) (1996:1006). Unless otherwise stated «GOOBIT» refers to Goobit AB.

1.2. GOOBIT provides two kinds of services through NOVA — those that do not require prior registration and those that require registration and subsequent agreement between GOOBIT and the customer (referred to as «You» or the «Customer») (services that require registration are hereinafter referred to as «Services for Customer»). All services provided by GOOBIT are hereinafter jointly referred to as the «Services». By using any of the Services provided by Goobit (those that do not require registration as well as the Services for Customers) you are agreeing to these terms of services (hereinafter referred to as «Terms»). If you do not agree to the Terms, then do not use the Services.

2. REGISTRATION AND VERIFICATION

2.1. In order to receive access to the Services for Customers, Customer must register and create an account with GOOBIT and be verified by GOOBIT. In order to meet the legal requirements concerning money laundering and terrorism financing prevention GOOBIT must obtain certain knowledge of its customers. In this regard GOOBIT has a legal obligation to check the identity of its customers, their ownership structure as well as to, in certain instances, receive knowledge of the origin of funds and other assets. Therefore, GOOBIT may ask for information in relation to the Customer’s identity and proof thereof and of the Customer’s residence. If the Customer is a legal entity it may also be required to provide company’s registration details and possibly also information on the individuals who are in control of the legal entity.

2.2. All information and documentation obtained will be retained by GOOBIT in accordance with applicable legislation. GOOBIT will adhere to applicable legislation on money laundering and terrorism financing prevention. Under such legislation GOOBIT is required to disclose any suspicions of money laundering or terrorism financing to the police authorities. GOOBIT is not permitted to inform its customer should such suspicion arise.

2.3. After registration, Customer will be notified by email about success or failure of verification process. Customer is responsible for providing accurate and genuine data to GOOBIT. Customer is responsible for keeping password to the account and other account data confidential. Customer understands and agrees to notify GOOBIT immediately if the account should become compromised.

2.4. By accepting these terms, you represent that any and all information you provide us is true and accurate. Any false or fraudulent information and/or use of the services rendered to you is prohibited.

2.5. Should the Service for Customer be made accessible on NOVA for unregistered Customers due to technical malfunction or illegal action of third party, such Customer shall treat all information obtained this way as confidential and inform GOOBIT about such incident. As all such information is a property of GOOBIT, the Customer must be aware that it cannot be stored, published, copied or used in any other way.

3. GENERAL USE OF THE SERVICES

3.1. You may use the Service only for the purposes for which it is provided. You must not use the Service for fraudulent or other unlawful activity or otherwise do anything to damage or disrupt the Site.

3.2. Any use of the Site with the purpose of defrauding, circumventing bans, soliciting or abusing any of our Services will be considered “misuse”, and will result in the immediate termination of all related accounts, including seizure of all of the user’s on-site digital property by the Company.

3.3. The term misuse also includes, but is not limited to, the creation of multiple accounts for the purposes of defrauding, circumventing bans or limits, soliciting or abusing any of our Services

3.4. Threats towards Novaexchange or Novaexchange staff will result in immediate termination of all related accounts, including seizure of all on-site digital property

3.5. You agree and warrant that you will not, and will not permit any third party to:

a) alter, disassemble, decompile or reverse engineer any part of NOVA and/or the Services, unless explicitly permitted by mandatory law,

b) distribute or reproduce all or any part of NOVA and/or the Services,

c) use NOVA and/or the Services to transfer or upload files or other content that contains viruses, Trojans, corrupted data, malicious software or other programs that may harm computers or other property,

d) use NOVA and/or the Services to request or encourage other users to breach any provision of these Terms,

e) abuse the NOVA and/or the Services or use it for any unlawful or unauthorized purpose.

4. TRADING VIRTUAL CURRENCIES

4.1. Due to regulations concerning money laundering prevention and GOOBIT internal polices there are limits regarding the amount of transactions that can be performed using the Services, and how large such transactions can be. In this regard Customer agrees to comply with the limits as set out on NOVA from time to time.

4.2. The Customer is provided with the possibility to trade virtual currencies using NOVA Services.

4.3. Customers are responsible for maintaining the secrecy of the any account password. GOOBIT does not store customer passwords and passwords are not retrievable. If a password is lost, the customer will lose access to the account forever. GOOBIT recommends that you never share your password with any third party and make sure that your password is too complex to guess (contains uppercase and lowercase letters and numbers).

4.4. Customers are only permitted to trade and send virtual currencies to customers own virtual currency wallets/bitcoin addresses that they themselves alone can access and are in control over.

4.5. In the event of misuse or suspected misuse of an account or related wallet, you must immediately notify GOOBIT through the NOVA support. On suspicion of abuse NOVA can block an account. The customer assume all liabilities arising from unauthorized access or use of your account. Always log out from our platform when you are finished using NOVA.

5. ELIGIBILITY

5.1. The Services are intended solely for users who:

  • are 18 years of age or older;
  • have the authority to both enter into these Terms of Use, and to be held accountable to all conditions, obligations, affirmations, representations and warranties arising herein;
  • have not previously been suspended or removed from using our Services; and
  • will not use our Services if any applicable laws in your country prohibit you from doing so in accordance with these Terms.

5.2. By registering or participating in our Services, you hereby represent that you are over 18 years of age and have the authority to enter into the terms herein.  5.3. Any access or use of our services by anyone under the age of 18 constitutes misuse as per Section 3 above.

6. POTENTIAL RISKS AND DISCLAIMER

6.1. Trading digital assets involves significant risk. The risk of loss in trading or holding digital assets can be considerable.

6.2. Using Services that rely on chance or any other similar mechanism, including but not limited to our Dice services, involves substantial risk.

6.3. The use of our Services may result in the loss of your funds. You can lose all the balance in your account. You hereby agree to use our Services at your own risk.

7. LIABILITY

7.1. Some items listed in the Novaexchange may be illegal in your country, state or jurisdiction. You use our Services at your own peril and legal accountability.

7.2. You will not hold Novaexchange responsible for the actions or omissions of other users. You acknowledge that Novaexchange is not a broker. Novaexchange is a service designed to allow anyone to offer, sell and trade items at any time. We are not involved in the actual transaction between Buyers and Sellers. We have no control over and do not guarantee the quality, safety or legality of items advertised, the truth or accuracy of listings, the ability of Sellers to sell items, the ability of Traders to pay for items, the timeliness of deliveries, or that a Buyer or Seller will actually complete a transaction. We do not transfer legal ownership of items from the Seller to the Buyer. Unless the Buyer and the Seller agree otherwise, the Buyer will become the item’s lawful owner upon physical receipt of the item from the Seller.

7.3. By accessing and/or using our Services you agree to exclude GOOBIT and any of its affiliates from any liability, to the extent permitted by law:

  • All warranties, representations and guarantees (whether express, implied or statutory) are excluded, including without limitation, suitability, fitness for purpose, accuracy or completeness of the Site or the content on or accessed through it;
  • We will not be liable for any damages, losses or expenses, or indirect losses or consequential damages of any kind, suffered or incurred by you in connection with your access to or use of the Site or the content on or accessed through it.

7.4. The Customer is responsible for the activities performed under its own account on NOVA. GOOBIT is not liable for any Customer content.

7.5. To the extent permitted under mandatory law, GOOBIT shall not be liable to the Customer or any third party for any direct damages, indirect damages or any other damages of any kind including but not limited to loss of profit, loss of income, loss of revenue, business interruption or goodwill losses arising out of or in connection with these Terms or the use or inability to use or access the Services or NOVA. We are not liable to you for any claims made by third parties towards you.

7.6. GOOBIT assumes no liability for any third-party products or services used in relation to the Services, including but not limited to the use of third party wallet.

7.7. Force Majeure: we will not be responsible for any delay or failure to comply with our obligations under these terms of sale if the delay or failure arises from any cause which was beyond our reasonable control. This does not affect your statutory rights.

8. REFUNDS

8.1. Sent virtual currency cannot be refunded if the order has been processed and executed. If you deposited virtual currency in your account and want to make a withdrawal, please use the withdrawal process.

9. TRANSACTION FEE

9.1. GOOBIT charge a transaction fee for all transactions on Nova depending on the currency traded. For more information on prices and fees are available at the Nova website novaexchange.com

9.2. Customer can trade virtual currencies by such means as set out on the NOVA-websites. GOOBIT may use third party services or GOOBIT group companies to enable the Customer to make payments when using the Services. The Customer may be required to accept third party’s conditions in order to perform such payment. GOOBIT may transfer information provided by you through your use of the services on our website to any such third party in order to allow the third party to perform preliminary examinations the information for the purpose of determining if you are qualified to use the services of such third party (including the history of your transactions on NOVA).

10. INFORMATION ON NOVA

10.1. GOOBIT may provide certain information on NOVA concerning virtual currencies, market events and analysis, announcements regarding NOVA activities, reprints of third party articles (published with author consent or on free license basis), etc.

10.2. Further, GOOBIT provides information on NOVA about exchange rates of virtual currency and GOOBIT’s own evaluation of exchange rates (used further in transactions performed through NOVA). GOOBIT may also obtain such information from third parties.

10.3. GOOBIT’s own evaluation of exchange rates are calculated using its own methods. GOOBIT may change these methods at any time.

10.4. Copies of GOOBIT own publications can be further republished, copied and distributed. Such copies must clearly mention source of publication (bt.cx and/or novaexchange.com), author (if indicated in original) and cannot be used to inflict any loss or damage neither financial nor in image of GOOBIT. Republication of GOOBIT evaluation of exchange rates of virtual currencies for comparative purposes requires prior consent of GOOBIT. Any further republication or use of other information than expressly stated herein requires GOOBIT prior consent.

10.5. If you come across content that is not correct, offensive or against the Terms, you should report this to NOVA support(at)bt.cx immediately. GOOBIT reserves the right to delete content at any time it deems necessary. GOOBIT assumes no liability for any loss or damage due to decisions taken on the basis of any information published on NOVA.

11. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

11.1. You agree that NOVA and the Services contain content specifically provided by GOOBIT or third parties and that such content may contain intellectual property rights.

11.2. You agree to respect all intellectual property rights, including but not limited to copyright, trademarks, trade names (whether registered or not) contained or displayed on NOVA or which you gain access to in connection with the Services.

11.3. You may only use the content of NOVA for your own use of the Services and you must not use the content of NOVA in breach of applicable law or these Terms. You may use such content only for the purpose of using the Services.

11.4. We do not grant you any other license to use said intellectual property rights except as expressly set out in these Terms.

11.5. You agree that the content published on NOVA may belong to third parties, and that we do not have control over such content. Therefore, you agree that we shall not be held responsible for any such content provided by third parties and displayed on or contained in NOVA or the Services.

11.6. Republishing, copying, distribution or any other use limited by intellectual property laws of third party publications, unless otherwise stated, require contact with respective author.

12. DISCLAIMER OF WARRANTY

12.1. The Services and NOVA-sites are provided «as is» and your use of the Services and the NOVA is solely your responsibility. GOOBIT strives to provide the best available means of protection of its Services and to secure all data and funds belonging to Customer. However, GOOBIT provides no warranty as to the availability or accuracy of the NOVA-sites or content available thereon.

12.2. GOOBIT continuously improves and performs upgrades which may result in server outages. GOOBIT may perform maintenance or changes to the service at any time it sees fit. This may result in periods during which the service may be temporarily unavailable. NOVA will, to the extent that it is possible, announce such interruptions in advance. However, GOOBIT is not required to do so and GOOBIT is not responsible for any damages or losses resulting from server outages.

12.3. Should GOOBIT services be disabled GOOBIT will, as soon as it will be possible, notify the Customer through all available means of communication about steps taken and the projected date when the Services is expected to be reinstated.

12.4. Should the Services be disabled for a period of time longer than seven (7) working days GOOBIT will consult the Customer about withdrawal of funds from unprocessed transactions.

13. CHANGE OF THE SERVICE OR THE TERMS

13.1. GOOBIT reserves the right, at its sole discretion, to change, add or remove parts of these Terms, at any time. Customers will be notified in advance through email associated with their accounts. Customer has the right to terminate its account with effect on the date such changes come into effect.

13.2. GOOBIT updates the exchange rates of crypto currencies available on the NOVA-sites, in certain time intervals determined by GOOBIT. GOOBIT reserves the right, at its sole discretion, to change these intervals at any time, suspend updates of these rates or remove them entirely, at any time.

13.3. Should any part of this Terms be held invalid or unenforceable that portion shall be construed consistent with applicable Swedish law. Remaining portions of this Terms shall remain in full force and effect.

14. INDEMNITY

14.1. You are liable to GOOBIT for any damages caused to GOOBIT, or any third party, due to your breach of these Terms, including but not limited to the misuse of the NOVA and/or Services. Furthermore, you agree to indemnify us in relation to any claims, costs (including reasonable legal costs) damages, expenses, liabilities and losses incurred by us arising in any manner in relation to your breach of these Terms.

15. TERM

15.1. The agreement between GOOBIT and the Customer shall remain in effect until terminated. Either party may terminate such agreement by giving the other party 30 days’ notice by email, as set out on NOVA.

15.2. Customer agrees to pay all fees for Services performed and expenses incurred prior to the termination of these Terms. Termination of the agreement between GOOBIT and the Customer will terminate all additional obligations under these Terms.

15.3. All rights of GOOBIT under these Terms shall survive the termination.

15.4. The account of Customer is blocked upon effective termination of this agreement.

16. BREACH OF TERMS / EARLY TERMINATION

16.1. GOOBIT may terminate the agreement between GOOBIT and the Customer if the Customer is in material breach or default of any of its obligations under these Terms or if the Customer performs actions inflicting loss or damage to GOOBIT.

16.2. Upon material breach of the Customer, GOOBIT reserves the right to investigate violations of these Terms and to take any relevant action, including but not limited to blocking of Customer’s account, reporting suspected unlawful activity to law enforcement authorities in Sweden as well as to relevant authorities in the Customer’s country of residence, regulatory institutions, disclosing any information necessary or appropriate to such entities relating to Customer profile, email addresses, the Customer’s addresses and traffic information that these entities would require in their proceedings.

16.3. The account of Customer may further be blocked due to request of authorities entitled to issue such request.

16.4. Blocking of the account of Customer can be lifted if the reasons for the blocking are no longer at hand.

17. LANGUAGE

17.1. These Terms as well as information about the Services and these Terms are provided in English. All communication by GOOBIT will be made in English or Swedish.

18. DISPUTE

18.1. These Terms shall be governed by the substantive laws of Sweden. Any dispute, claim or controversy arising out of these Terms shall be finally settled by the courts of Sweden.

18.2. Customers using the Services in their capacity as consumers may contact the National Board for Consumer Disputes (ARN) to have a dispute with GOOBIT tried.

[свернуть]

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Отправить ответ

avatar
  Subscribe  
Уведомить